Magyar szerkezettár
Keres
🪄
↴
ó/majd
→
ó
⊕
/[Hyph:Slash]
⊕
majd
ó
1
fn
1.
az
o
hosszú
párja
.
2.
ennek
írásjegye
(
ó
,
ó
).
|
<
rövidítésként
:>.
▸
ó
ó
2
→
óv
ó
3
mn
1.
irod
ódon
,
ősi
.
2.
irod
elavult
.
3.
nép
nem
ez
évi
<
termés
(
ű
) >.
az
ó
vörösborból
adj
,
ne
az
újból
!
[ fgr ]
ó
4
isz
irod
óh, oh
1.
<
fájdalom
,
szomorúság
,
vágyódás
,
félelem
kif-ére
.>
ó
,
de
kár
!;
ó
jaj
!
2.
<
csodálkozás
,
tetszés
,
öröm
kif-ére
.>
ó
,
hát
ez
remek
!
3.
<
udvariassági
kif-ek
bevezetésére
.>
ó
,
bocsánat
!
|
irod
<
megszólítás
előtt
,
kül
.
kérést
,
könyörgést
kifejező
m-ban
.>
ó
,
emberek
!
[hangkit]
ó
cxn
óra
.
/[Hyph:Slash]
majd
1
hsz
1.
nem
most
,
hanem
később
.
|
<
jövőbeli
előidejűséget
kifejező
mm-ban
.>
ha
majd
elkészültél
,
szólj
.
| ▸
majd csak
majd
csak
lesz
valahogy
!
|
<
fenyegető
értelmű
m-okban
.>
majd
adok
én
neked
!
2.
<
gúnyos
,
tagadó
,
tiltakozó
kif-ek
nyomósítására
.>
▸
majd bolond leszek!
▸
majd éppen ő!
3.
(ksz-szerűen)
vál
aztán
,
később
.
| (kapcsolatos m-okban) ▸
majd , majd
az
örömtől
majd
sírt
,
majd
nevetett
.
[?↔
ma
]
majd
2
hsz
vál
majdnem
.
majd
kipukkad
;
▸
majd mit mondok mondtam
[←
majd
1
]
____________________
éppen
hsz
1.
<
annak
nyomatékos
kif-ére
,
hogy
a
szóban
forgó
időben
nem
egyéb
történik
,
mint
az
,
hogy
...
>
éppen
megjött
,
mire
vártuk
.
| ▸
ha éppen
ha
éppen
nem
lesz
ott
,
találsz
helyette
mást
.
2.
<
azonosság
,
pontos
megfelelés
nyomósítására
.>
éppen
olyan
;
éppen
egy
kiló
.
| ▸
éppen nem
ezt
éppen
nem
hiszem
!
| ▸
nem éppen
|
gúny
<
annak
kif-ére
,
hogy
a
dolog
nem
úgy
van
.>
majd
éppen
te
tudnád
!
3.
<
fokozó
értelemben
,
vagy
ksz
után
:>
sőt
(
talán
).
[
milyet
szeretnél
?]
szürkét
vagy
éppen
feketét
.
| ▸
éppen hogy
[
nem
tetszik
?]
éppen
hogy
nagyon
is
tetszik
!
4.
csupán
,
mindössze
.
éppen
(
csak
)
annyit
közölt
,
hogy
...
| (ksz-szerűen) ▸
éppen hogy csak éppen csak hogy
éppen
csak
hogy
megjött
,
máris
keresték
.
5.
<
megengedő
és
megszorító
értelmű
m-ban
:>
nem
mondhatom
,
hogy
nem
...
;
ugyan
.
dolgozni
éppen
dolgozik
,
de
nem
jól
.
|
<
vonakodás
kif-ére
:>
tulajdonképpen
.
hát
éppen
hívhatom
,
ha
nagyon
akarod
!
[←
épen
←
ép
]
____________________
ő
1
fn
1.
az
ö
hang
hosszú
párja
.
2.
ennek
írásjegye
(
ő
,
ő
).
ő
2
I.
3
.
sz-ű
sznévm
(
rendsz
.
érzelmileg
színezett
m-ban
v
.
szembeállítás
,
kiemelés
esetén
).
1.
az
ismert
,
említett
személy
,
es
.
állat
,
dolog
.
te
velem
jössz
,
ő
itt
marad
.
|
az
a
személy
,
akire
a
beszélő
gondol
,
de
megnevezni
nem
akarja
.
hátha
ő
is
ott
lesz
!
2.
▸
őket
két
cicája
van
,
nagyon
szereti
őket
.
3.
(birt jelzőként, egysz. 3. sz-ű birt szjeles birtokszó előtt)
a
hozzá
tartozó
,
a
birtokában
levő
.
az
ő
fia
is
itt
van
.
4.
(birt jelzőként, tbsz 3. sz-ű birt szjeles birtokszó előtt,
ők
h.)
a
hozzájuk
tartozó
,
birtokukban
levő
.
az
ő
házuk
.
II.
fn (csak egysz-ban, gyak. nagybetűvel)
az
,
akibe
a
beszélő
v
.
az
illető
személy
szerelmes
.
a
nagy
ő
.
[ fgr ]
PÉLDÁK #1
asztal
(szótár)
asztalos
(szótár)
asztalokra
(toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal
(összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal
(szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal
(azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal
mellett
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
avokádó
(van/van, azonos,
nagy
)
fűbe harap
(nincs/van, konstrukció)
fűbe
(nincs/van, 2 konstrukció,
-ba/-be
)
fű
(van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki
fűbe harap
(nincs/van, szöveg részeként)
nem
harapott fűbe
(nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap
(nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
a tanár
részt vesz
az akció
ban
(igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben
(azonos forma)
alapító tag
–
okos gyerek
az
alapító tag
részt vesz
az akció
ban
(két többszavas konstrukció)
az okos gyerek
részt vesz
az akció
ban
(egy többszavas konstrukció)
a tanár
részt
vett
az akció
ban
(múlt idő)
a tanár
vesz részt
az akció
ban
(szórend)
a tanár
vesz
az akció
ban részt
(szórend)
a tanár
részt vesz
a
munká
ban
(más elem)
a tanár
kollégáival
részt vesz
az akció
ban
(plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
-ban/-ben
,
-ság/-ség
,
ad hoc
,
terem
,
termet
,
almafa
,
grépfrútfa
,
megcsócsál
a könyv lapokból áll
,
a nyelv szerkezetekből áll
,
kísérletet tesz erre
Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu
• HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024